diff --git a/CONTRIBUTING.fr.md b/CONTRIBUTING.fr.md
index 4527955..3295b22 100644
--- a/CONTRIBUTING.fr.md
+++ b/CONTRIBUTING.fr.md
@@ -48,7 +48,7 @@ Le code source de ce dépôt a été numérisé manuellement à partir d’impri
 
 ## Extensions utiles
 
-Github prend en charge nativement la syntaxe pour le langage assembleur AGC. Malheureusement, votre éditeur de texte ne l’aura pas. Mais il y a des extensions pour le langage AGC pour les éditeurs suivants:
+GitHub prend en charge nativement la syntaxe pour le langage assembleur AGC. Malheureusement, votre éditeur de texte ne l’aura pas. Mais il y a des extensions pour le langage AGC pour les éditeurs suivants:
 
 - [Atom][Atom]†
 - [CodeBlocks][CodeBlocks]
diff --git a/CONTRIBUTING.it.md b/CONTRIBUTING.it.md
index cd03da8..89f175a 100644
--- a/CONTRIBUTING.it.md
+++ b/CONTRIBUTING.it.md
@@ -48,7 +48,7 @@ Il codice sorgente in questa repository è stato digitalizzato manualmente da st
 
 ## Estensioni utili
 
-Github supporta la sintassi dell'assembly AGC nativamente. Sfortunatamente il tuo editor di codice non lo farà, tuttabia ci sono estensioni che aggiungono la colorazione della sintassi per questi editor:
+GitHub supporta la sintassi dell'assembly AGC nativamente. Sfortunatamente il tuo editor di codice non lo farà, tuttabia ci sono estensioni che aggiungono la colorazione della sintassi per questi editor:
 
 - [Atom][Atom]†
 - [CodeBlocks][CodeBlocks]
diff --git a/CONTRIBUTING.ko_kr.md b/CONTRIBUTING.ko_kr.md
index 67a75c2..55b530e 100644
--- a/CONTRIBUTING.ko_kr.md
+++ b/CONTRIBUTING.ko_kr.md
@@ -71,7 +71,7 @@ GitHub은 내장 에디터에서 AGC문법을 지원합니다. 그러나 불행
 
 ## 포매팅
 
-**참고:** Github 내장 에디터와 위의 세 확장기능들은 이 문단에서 정의하는 포매팅을 자동으로 수행해줍니다.
+**참고:** GitHub 내장 에디터와 위의 세 확장기능들은 이 문단에서 정의하는 포매팅을 자동으로 수행해줍니다.
 
 - 탭 들여쓰기를 사용하십시오.
 - 들여쓰기 크기는 8입니다.
diff --git a/CONTRIBUTING.nl.md b/CONTRIBUTING.nl.md
index c881fa0..b174480 100644
--- a/CONTRIBUTING.nl.md
+++ b/CONTRIBUTING.nl.md
@@ -48,7 +48,7 @@ De broncode in deze repository is handmatig gedigitalizeerd van papieren stukken
 
 ## Handige extensies
 
-Github heeft syntax ondersteuning voor de AGC assembly taal ingebouwd. Helaas heeft jouw editor dit niet, gelukkig zijn er AGC extensies die de volgende editors kunnen voorzien van syntax ondersteuning:
+GitHub heeft syntax ondersteuning voor de AGC assembly taal ingebouwd. Helaas heeft jouw editor dit niet, gelukkig zijn er AGC extensies die de volgende editors kunnen voorzien van syntax ondersteuning:
 
 - [Atom][Atom]†
 - [CodeBlocks][CodeBlocks]
diff --git a/CONTRIBUTING.pt_br.md b/CONTRIBUTING.pt_br.md
index 9719ed5..7cd047b 100644
--- a/CONTRIBUTING.pt_br.md
+++ b/CONTRIBUTING.pt_br.md
@@ -48,7 +48,7 @@ O código-fonte neste repositório foi digitado manualmente a partir de impress
 
 ## Extensões úteis
 
-Github possui suporte de sintaxe nativo para a linguagem assembly AGC.
+GitHub possui suporte de sintaxe nativo para a linguagem assembly AGC.
 Infelizmente, seu editor de texto não o terá. Portanto, existem extensões para a linguagem AGC que providenciam destaque de sintaxe para os seguintes editores:
 
 - [Atom][Atom]†
@@ -77,7 +77,7 @@ Infelizmente, seu editor de texto não o terá. Portanto, existem extensões par
 
 ## Formatando
 
-**Nota:** Github e as três extensões listadas acima garantirão que você estará usando a formatação correta automaticamente.
+**Nota:** GitHub e as três extensões listadas acima garantirão que você estará usando a formatação correta automaticamente.
 
 - Use indentação por tab
 - Use largura de tab em 8
diff --git a/CONTRIBUTING.tr.md b/CONTRIBUTING.tr.md
index 7e2b253..2206340 100644
--- a/CONTRIBUTING.tr.md
+++ b/CONTRIBUTING.tr.md
@@ -48,7 +48,7 @@ Bu repodaki kaynak kodu kağıt çıktılarından elle dijitalleştirilmiştir.
 
 ## Yararlı Eklentiler
 
-Github, AGC assembly dili için sentaks desteği sağlıyor ama sizin kodu düzenlemek için kullandığınız editör sağlamayacaktır. Aşağıdaki editörler AGC dili sentaks vurgulaması için eklentiler sunmaktadır:
+GitHub, AGC assembly dili için sentaks desteği sağlıyor ama sizin kodu düzenlemek için kullandığınız editör sağlamayacaktır. Aşağıdaki editörler AGC dili sentaks vurgulaması için eklentiler sunmaktadır:
 
 - [Atom][Atom]†
 - [CodeBlocks][CodeBlocks]
diff --git a/CONTRIBUTING.zh_tw.md b/CONTRIBUTING.zh_tw.md
index 130f6a8..492f2f2 100644
--- a/CONTRIBUTING.zh_tw.md
+++ b/CONTRIBUTING.zh_tw.md
@@ -76,7 +76,7 @@ GitHub 內建 AGC 組語語法支援，但你的編輯器本身並沒有。不
 
 ## 格式化
 
-**注意：**GitHub 與上面列出的套件，會自動確保您使用正確的格式。
+**注意：** GitHub 與上面列出的套件，會自動確保您使用正確的格式。
 
 - 用 tab 縮排
 - tab 寬度為 8