mirror of https://github.com/go-gitea/gitea.git
[skip ci] Updated translations via Crowdin
parent
d26d249748
commit
eea1155afe
|
@ -612,6 +612,7 @@ editor.new_file=Neue Datei
|
|||
editor.upload_file=Datei hochladen
|
||||
editor.edit_file=Datei bearbeiten
|
||||
editor.preview_changes=Vorschau der Änderungen
|
||||
editor.cannot_edit_lfs_files=LFS-Dateien können im Webinterface nicht bearbeitet werden.
|
||||
editor.cannot_edit_non_text_files=Binärdateien können nicht im Webinterface bearbeitet werden.
|
||||
editor.edit_this_file=Datei bearbeiten
|
||||
editor.must_be_on_a_branch=Du musst dich in einem Branch befinden, um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen.
|
||||
|
@ -689,6 +690,8 @@ issues.label_templates.info=Es existieren noch keine Label. Erstelle ein neues L
|
|||
issues.label_templates.helper=Wähle ein Label-Set
|
||||
issues.label_templates.use=Label-Set verwenden
|
||||
issues.label_templates.fail_to_load_file=Fehler beim Laden der Label-Vorlagendatei „%s“: %v
|
||||
issues.add_label_at=fügte das <div class="ui label has-emoji" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> Label %s hinzu
|
||||
issues.remove_label_at=entfernte das<div class="ui label has-emoji" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> Label %s
|
||||
issues.add_milestone_at=`hat diesen Issue %[2]s zum <b>%[1]s</b> Meilenstein hinzugefügt`
|
||||
issues.change_milestone_at=`hat den Meilenstein %[3]s von <b>%[1]s</b> zu <b>%[2]s</b> geändert`
|
||||
issues.remove_milestone_at=`hat diesen Issue %[2]s vom <b>%[1]s</b> Meilenstein entfernt`
|
||||
|
@ -777,6 +780,16 @@ issues.attachment.open_tab=`Klicken, um „%s“ in einem neuen Tab zu öffnen`
|
|||
issues.attachment.download=`Klicken, um „%s“ herunterzuladen`
|
||||
issues.subscribe=Abonnieren
|
||||
issues.unsubscribe=Abbestellen
|
||||
issues.lock=Diskussion sperren
|
||||
issues.unlock=Diskussion entsperren
|
||||
issues.lock_duplicate=Eine Diskussion kann nicht mehrfach gesperrt werden.
|
||||
issues.lock_with_reason=gesperrt als <strong>%s</strong> und Diskussion auf Mitarbeiter beschränkt %s
|
||||
issues.lock_no_reason=gesperrt und Diskussion auf Mitarbeiter beschränkt %s
|
||||
issues.lock_confirm=Sperren
|
||||
issues.unlock_confirm=Entsperren
|
||||
issues.lock.notice_1=- Andere Nutzer können keine neuen Kommentare beisteuern.
|
||||
issues.lock.notice_2=- Du und andere Mitarbeitet mit Zugriff auf dieses Repository können weiterhin für andere sichtbare Kommentare hinterlassen.
|
||||
issues.lock.notice_3=- Du kannst die Diskussion jederzeit wieder entsperren.
|
||||
issues.tracker=Zeiterfassung
|
||||
issues.start_tracking_short=Start
|
||||
issues.start_tracking=Zeiterfassung starten
|
||||
|
@ -1309,6 +1322,10 @@ settings.options=Organisation
|
|||
settings.full_name=Vollständiger Name
|
||||
settings.website=Webseite
|
||||
settings.location=Standort
|
||||
settings.visibility=Sichtbarkeit
|
||||
settings.visibility.public=Öffentlich
|
||||
settings.visibility.limited=Eingeschränkt (nur für angemeldete Nutzer sichtbar)
|
||||
settings.visibility.private=Privat (nur für Organisationsmitglieder sichtbar)
|
||||
|
||||
settings.update_settings=Einstellungen speichern
|
||||
settings.update_setting_success=Organisationseinstellungen wurden aktualisiert.
|
||||
|
@ -1613,6 +1630,7 @@ config.enable_timetracking=Zeiterfassung aktivieren
|
|||
config.default_enable_timetracking=Zeiterfassung standardmäßig aktivieren
|
||||
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Nur Mitarbeitern erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen
|
||||
config.no_reply_address=Versteckte E-Mail-Domain
|
||||
config.default_visibility_organization=Standard-Sichtbarkeit für neue Organisationen
|
||||
config.default_enable_dependencies=Issue-Abhängigkeiten standardmäßig aktivieren
|
||||
|
||||
config.webhook_config=Webhook-Konfiguration
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue