mirror of https://github.com/mastodon/mastodon.git
i18n: Update Polish translation 🇵 (#9974)
Signed-off-by: Marcin Mikołajczak <me@m4sk.in>pull/9978/head
parent
26c1aba658
commit
3eb17a3bea
|
@ -342,6 +342,7 @@
|
||||||
"ui.beforeunload": "Utracisz tworzony wpis, jeżeli opuścisz Mastodona.",
|
"ui.beforeunload": "Utracisz tworzony wpis, jeżeli opuścisz Mastodona.",
|
||||||
"upload_area.title": "Przeciągnij i upuść aby wysłać",
|
"upload_area.title": "Przeciągnij i upuść aby wysłać",
|
||||||
"upload_button.label": "Dodaj zawartość multimedialną (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
|
"upload_button.label": "Dodaj zawartość multimedialną (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
|
||||||
|
"upload_error.limit": "Przekroczono limit plików do wysłania.",
|
||||||
"upload_form.description": "Wprowadź opis dla niewidomych i niedowidzących",
|
"upload_form.description": "Wprowadź opis dla niewidomych i niedowidzących",
|
||||||
"upload_form.focus": "Dopasuj podgląd",
|
"upload_form.focus": "Dopasuj podgląd",
|
||||||
"upload_form.undo": "Usuń",
|
"upload_form.undo": "Usuń",
|
||||||
|
|
|
@ -602,6 +602,10 @@ pl:
|
||||||
lists: Listy
|
lists: Listy
|
||||||
mutes: Wyciszeni
|
mutes: Wyciszeni
|
||||||
storage: Urządzenie przechowujące dane
|
storage: Urządzenie przechowujące dane
|
||||||
|
featured_tags:
|
||||||
|
add_new: Dodaj nowy
|
||||||
|
errors:
|
||||||
|
limit: Już przekroczyłeś(-aś) maksymalną liczbę wyróżnionych hashtagów
|
||||||
filters:
|
filters:
|
||||||
contexts:
|
contexts:
|
||||||
home: Strona główna
|
home: Strona główna
|
||||||
|
@ -646,10 +650,16 @@ pl:
|
||||||
one: Coś jest wciąż nie tak! Przyjrzyj się poniższemu błędowi
|
one: Coś jest wciąż nie tak! Przyjrzyj się poniższemu błędowi
|
||||||
other: Coś jest wciąż nie tak! Przejrzyj poniższe błędy (%{count})
|
other: Coś jest wciąż nie tak! Przejrzyj poniższe błędy (%{count})
|
||||||
imports:
|
imports:
|
||||||
|
modes:
|
||||||
|
merge: Połącz
|
||||||
|
merge_long: Zachowaj obecne wpisy i dodaj nowe
|
||||||
|
overwrite: Nadpisz
|
||||||
|
overwrite_long: Zastąp obecne wpisy nowymi
|
||||||
preface: Możesz zaimportować pewne dane (np. lista kont, które śledzisz lub blokujesz) do swojego konta na tym serwerze, korzystając z danych wyeksportowanych z innego serwera.
|
preface: Możesz zaimportować pewne dane (np. lista kont, które śledzisz lub blokujesz) do swojego konta na tym serwerze, korzystając z danych wyeksportowanych z innego serwera.
|
||||||
success: Twoje dane zostały załadowane i zostaną niebawem przetworzone
|
success: Twoje dane zostały załadowane i zostaną niebawem przetworzone
|
||||||
types:
|
types:
|
||||||
blocking: Lista blokowanych
|
blocking: Lista blokowanych
|
||||||
|
domain_blocking: Lista zablokowanych domen
|
||||||
following: Lista śledzonych
|
following: Lista śledzonych
|
||||||
muting: Lista wyciszonych
|
muting: Lista wyciszonych
|
||||||
upload: Załaduj
|
upload: Załaduj
|
||||||
|
@ -825,6 +835,7 @@ pl:
|
||||||
development: Tworzenie aplikacji
|
development: Tworzenie aplikacji
|
||||||
edit_profile: Edytuj profil
|
edit_profile: Edytuj profil
|
||||||
export: Eksportowanie danych
|
export: Eksportowanie danych
|
||||||
|
featured_tags: Wyróżnione hashtagi
|
||||||
followers: Autoryzowani śledzący
|
followers: Autoryzowani śledzący
|
||||||
import: Importowanie danych
|
import: Importowanie danych
|
||||||
migrate: Migracja konta
|
migrate: Migracja konta
|
||||||
|
|
|
@ -33,9 +33,12 @@ pl:
|
||||||
setting_display_media_show_all: Zawsze pokazuj zawartość multimedialną jako wrażliwą
|
setting_display_media_show_all: Zawsze pokazuj zawartość multimedialną jako wrażliwą
|
||||||
setting_hide_network: Informacje o tym, kto Cię śledzi i kogo śledzisz nie będą widoczne
|
setting_hide_network: Informacje o tym, kto Cię śledzi i kogo śledzisz nie będą widoczne
|
||||||
setting_noindex: Wpływa na widoczność strony profilu i Twoich wpisów
|
setting_noindex: Wpływa na widoczność strony profilu i Twoich wpisów
|
||||||
|
setting_show_application: W informacjach o wpisie będzie widoczna informacja o aplikacji, z której został wysłany
|
||||||
setting_theme: Zmienia wygląd Mastodona po zalogowaniu z dowolnego urządzenia.
|
setting_theme: Zmienia wygląd Mastodona po zalogowaniu z dowolnego urządzenia.
|
||||||
username: Twoja nazwa użytkownika będzie niepowtarzalna na %{domain}
|
username: Twoja nazwa użytkownika będzie niepowtarzalna na %{domain}
|
||||||
whole_word: Jeśli słowo lub fraza składa się jedynie z liter lub cyfr, filtr będzie zastosowany tylko do pełnych wystąpień
|
whole_word: Jeśli słowo lub fraza składa się jedynie z liter lub cyfr, filtr będzie zastosowany tylko do pełnych wystąpień
|
||||||
|
featured_tag:
|
||||||
|
name: 'Sugerujemy użycie jednego z następujących:'
|
||||||
imports:
|
imports:
|
||||||
data: Plik CSV wyeksportowany z innej instancji Mastodona
|
data: Plik CSV wyeksportowany z innej instancji Mastodona
|
||||||
sessions:
|
sessions:
|
||||||
|
@ -101,6 +104,7 @@ pl:
|
||||||
setting_hide_network: Ukryj swoją sieć
|
setting_hide_network: Ukryj swoją sieć
|
||||||
setting_noindex: Nie indeksuj mojego profilu w wyszukiwarkach internetowych
|
setting_noindex: Nie indeksuj mojego profilu w wyszukiwarkach internetowych
|
||||||
setting_reduce_motion: Ogranicz ruch w animacjach
|
setting_reduce_motion: Ogranicz ruch w animacjach
|
||||||
|
setting_show_application: Informuj o aplikacji z której wysłano wpisy
|
||||||
setting_system_font_ui: Używaj domyślnej czcionki systemu
|
setting_system_font_ui: Używaj domyślnej czcionki systemu
|
||||||
setting_theme: Motyw strony
|
setting_theme: Motyw strony
|
||||||
setting_unfollow_modal: Pytaj o potwierdzenie przed cofnięciem śledzenia
|
setting_unfollow_modal: Pytaj o potwierdzenie przed cofnięciem śledzenia
|
||||||
|
@ -109,6 +113,8 @@ pl:
|
||||||
username: Nazwa użytkownika
|
username: Nazwa użytkownika
|
||||||
username_or_email: Nazwa użytkownika lub adres e-mail
|
username_or_email: Nazwa użytkownika lub adres e-mail
|
||||||
whole_word: Całe słowo
|
whole_word: Całe słowo
|
||||||
|
featured_tag:
|
||||||
|
name: Hashtag
|
||||||
interactions:
|
interactions:
|
||||||
must_be_follower: Nie wyświetlaj powiadomień od osób, które Cię nie śledzą
|
must_be_follower: Nie wyświetlaj powiadomień od osób, które Cię nie śledzą
|
||||||
must_be_following: Nie wyświetlaj powiadomień od osób, których nie śledzisz
|
must_be_following: Nie wyświetlaj powiadomień od osób, których nie śledzisz
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue