Apollo-11/README.ua.md

130 lines
6.9 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# Аполлон-11
[![NASA][1]][2]
[![SWH]][SWH_URL]
[![Comanche]][ComancheMilestone]
[![Luminary]][LuminaryMilestone]
🎌
[Bahasa Indonesia][ID],
[Català][CA],
[Čeština][CZ],
[Dansk][DA],
[Deutsch][DE],
[English][EN],
[Español][ES],
[Français][FR],
[Italiano][IT],
[Kurdi][KU],
[Nederlands][NL],
[Norsk][NO],
[Polski][PL],
[Português][PT_BR],
[Română][RO],
[Tiếng Việt][VI],
[Türkçe][TR],
**Українська**,
[Ελληνικά][GR],
[Русский][RU],
[العربية][AR],
[فارسی][FA],
[हिंदी][HI_IN],
[অসমীয়া][AS_IN],
[বাংলা][BD_BN],
[မြန်မာ][MM],
[日本語][JA],
[正體中文][ZH_TW],
[简体中文][ZH_CN],
[한국어][KO_KR]
[AR]:README.ar.md
[AS_IN]:README.as_in.md
[BD_BN]:README.bd_bn.md
[CA]:README.ca.md
[CZ]:README.cz.md
[DA]:README.da.md
[DE]:README.de.md
[EN]:README.md
[ES]:README.es.md
[FA]:README.fa.md
[FR]:README.fr.md
[GR]:README.gr.md
[HI_IN]:README.hi_in.md
[ID]:README.id.md
[IT]:README.it.md
[JA]:README.ja.md
[KO_KR]:README.ko_kr.md
[KU]:README.ku.md
[LT]:README.lt.md
[MM]:README.mm.md
[NL]:README.nl.md
[NO]:README.no.md
[PL]:README.pl.md
[PT_BR]:README.pt_br.md
[RO]:README.ro.md
[RU]:README.ru.md
[TR]:README.tr.md
[UA]:README.ua.md
[VI]:README.vi.md
[ZH_CN]:README.zh_cn.md
[ZH_TW]:README.zh_tw.md
Оригінальний вихідний код бортового навігаційного комп’ютера Аполлон 11 (AGC) для командного модулю (Comanche055) і місячного модулю (Luminary099). Оцифровано співробітниками з [Virtual AGC][3] та [MIT Museum][4]. Мета полягає у створенні репозиторію для оригінального вихідного коду Аполлону 11. Таким чином, PR вітаються щодо будь-яких проблем, виявлених між розшифровками в цьому сховищі та сканованим оригінальними вихідним кодом для [Luminary 099][5] та [Comanche 055][6], а також будь-яких файлів, які я можу пропустити.
## Внесок
Будь ласка, прочитайте [CONTRIBUTING.md][7] перш ніж відкривати запит на pull request.
## Компіляція
Якщо ви зацікавлені в компіляції оригінального вихідного коду, перевірте [Virtual AGC][8].
## Атрибути
  |  
:-------------- | :-----
Авторське право | Суспільне надбання
Comanche055 | Частина вихідного коду для Colossus 2A, командного модулю (CM) комп’ютера керування Apollo Guidance Computer (AGC) для Аполлону 11<br>`Збірна версія 055 програми AGC Comanche від NASA`<br>`2021113-051. 10:28 APR. 1, 1969`
Luminary099 | Частина вихідного коду для 1A, місячного модулю (LM) комп’ютера керування Apollo Guidance Computer (AGC) для Аполлону 11<br>`Збірна версія 001 програми AGC LMY99 від NASA`<br>`2021112-061. 16:27 JUL. 14, 1969`
Ассемблер | yaYUL
Контакт | Ron Burkey <info@sandroid.org>
Вебсайт | www.ibiblio.org/apollo
Оцифрування | Цей вихідний код було переписано або іншим чином адаптовано з оцифрованих зображень друкованої копії з Музею MIT. Оцифровку виконав Paul Fjeld, а організувала Deborah Douglas з Музею. Велика подяка обом.
### Контракт і погодження
*Отримано з [CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]*
Ця програма AGC також має назву Colossus 2A.
Ця програма призначена для використання у командному модулі (CM), як зазначено у звіті `R-577`. Її було підготовано в рамках проекту DSR `55-23870`, який спонсорується Центром пілотованих космічних кораблів Національного управління з аеронавтики та дослідження космічного простору за контрактом `NAS 9-4065` спільно із Лабораторією приладобудування Массачусетського технологічного інституту, Кембридж, Массачусетс.
Надано | Роль | Дата
:------------------- | :--- | :---
Margaret H. Hamilton | Керівниця програмування Colossus <br>Навігація та орієнтування Аполлону | 28 Бер 69
Затверджено | Роль | Дата
:---------------- | :--- | :---
Daniel J. Lickly | Директор, Розробка програми місії<br>Програма навігації та орієнтування Аполлону | 28 Бер 69
Fred H. Martin | Керівник проекту Colossus <br>Програма навігації та орієнтування Аполлону | 28 Бер 69
Norman E. Sears | Директор, розробка місії<br>Програма навігації та орієнтування Аполлону | 28 Бер 69
Richard H. Battin | Директор, розробка місії<br>Програма навігації та орієнтування Аполлону | 28 Бер 69
David G. Hoag | Директор<br>Програма навігації та орієнтування Аполлону | 28 Бер 69
Ralph R. Ragan | Заступник директора<br>Лабораторія приладобудування | 28 Бер 69
[CONTRACT_AND_APPROVALS.agc]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/Comanche055/CONTRACT_AND_APPROVALS.agc
[1]:https://flat.badgen.net/badge/NASA/Mission%20Overview/0B3D91
[2]:https://www.nasa.gov/mission_pages/apollo/missions/apollo11.html
[3]:http://www.ibiblio.org/apollo/
[4]:http://web.mit.edu/museum/
[5]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Luminary099/
[6]:http://www.ibiblio.org/apollo/ScansForConversion/Comanche055/
[7]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/blob/master/CONTRIBUTING.md
[8]:https://github.com/rburkey2005/virtualagc
[SWH]:https://flat.badgen.net/badge/Software%20Heritage/Archive/0B3D91
[SWH_URL]:https://archive.softwareheritage.org/browse/origin/https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/
[Comanche]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/1
[ComancheMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/1
[Luminary]:https://flat.badgen.net/github/milestones/chrislgarry/Apollo-11/2
[LuminaryMilestone]:https://github.com/chrislgarry/Apollo-11/milestone/2